Off my chest

Do you celebrate Pentecost and Ascension Day in your country? I like these two holidays because they’re mini vacations (prolonged weekend) before the real summer break! Anyway, I’m totally broke and it doesn’t look like it’s going to change any time soon, even less when my student life starts again. I don’t know if I’ll even be able to go somewhere this summer. As a matter of fact I should start focusing on what’s after the summer break, namely studying law at the university of Zurich. That doesn’t mean that I’m giving up on learning Japanese or that I didn’t like learning about art in the art history classes, in contrary, I just got a part-time job at an art gallery and auction house and am so thrilled about it!


While writing this blog entry, I’m not even sure what it should be about and that’s never good. I feel like I lost the connection to so many bloggers and readers but I know that that’s entierly my fault, because I’m awful at replying and reading other blogs so I’m grateful for the few but most loyal readers and comment writers! I love you guys and I can’t believe that you’re sticking to my neglected blog. As you might noticed, my last blog entries were written in German and then translated to English but a woman wouldn’t be a woman if she didn’t change her mind every once in a while and that’s what I did. I’ll still translate it to German though! Last but not least, I know that the layout kind of changed a lot and got so much less cute but I still hope you like it and it’s also not really finished yet… (glimpse to boyfriend). Even if it’s maybe pointless, it feels actually good to get those things off my chest and I’m looking forward to be around here more often!
Here’s some impression from last weekend and what I’ve been up to~


That’s about it! Lots of nature, wind and sun. The mountain passes are still wintery though and summer flowers haven’t sprouted yet. I’m sorry for this slightly random post but I’ll be back with more interesting stuff!

byebye,


///deutsch
Feiert ihr Auffahrt und Pfingsten? Ich mag diese beiden Feiertage, da sie als verlängertes Wochendende wie kleine Ferien vor der langen Sommerpause sind! Egal, ich bin so pleite, dass ich diesen Sommer wohl kaum irgendwo hingehen werde. Und eigentlich muss ich mich auch auf das, was nach den Sommerferien vor mir liegt, konzentrieren, nämlich mein Jusstudium an der UZH. Das heisst nicht, dass ich kein Japanisch mehr lernen werde oder dass ich Kunstgeschichte nicht mag, im Gegenteil, ich hab einen Teilzeitjob in einer Gallerie bzw. Auktionshaus bekommen und freue mich so dermassen darüber!
Währenddem ich diesen Blogeintrag am Schreiben bin, weiss ich gar nicht, über was er sein soll, und das ist nie gut. Ich hab das Gefühl, die Verbindung zu vielen Bloggern und Lesern verloren zu haben, vor allem weil ich echt schlecht bin im Zurückschreiben und Blogs lesen. Also bin ich den wenigen, aber so treuen Lesern und Schreibern unglaublich dankbar. Ich mag euch total und kanns nicht glauben, dass ihr immer noch meinen vernachlässigten Blog lest! Wie ihr vielleicht gemerkt habt, waren die letzten Blogeinträge auf Deutsch, aber eine Frau wäre keine Frau, wenn sie nicht ab und zu ihre Meinung ändern würde und genau das hab ich getan. Aber ich übersetze es immer noch auf Deutsch! Auch das Layout hat sich ziemlich verändert und es ist jetzt sehr viel weniger niedlich (und katzig) als vorher, aber ich hoffe, es gefällt euch trotzdem. Es ist auch immer noch im Aufbau und nicht ganz fertig… Auch wenn das vielleicht sinnlos war, fühlt es sich trotzdem gut an, diese Dinge los zu werden und ich freue mich darauf, wieder öfters hier zu sein!
Das wars auch schon! Viel Natur, Wind und Sonne. Die Pässe sind noch ziemlich winterlich und es hat noch keine Sommerblumen. Naja, dieser Blogeintrag war ziemlich random aber ich werde mit interessanteren Themen zurück sein! Machts gut~