The turquoise rooster
Italy is playing vs Uruguay right now (they lost), but it doesn’t look good for Italy since they lost one player, so I rather distract myself with blogging!
Yesterday we went to the second-hand shop with my sister who was looking for goldfish bowls to make lovely biotops. I wasn’t really in the mood to do some shopping but I never regret entering a second-hand shop. This time wasn’t different. We aimed straight for the kitchenware and there they were, neatly placed on a table just waiting for me to get them and bring them home.

Their design and style is something I feel at home with since it’s popular and spread all over Italy. My mother has similar plates and I’m a huge fan of this mediterranean and very decorative style of hand painted goods. In fact, I like this kind of tableware so much that I didn’t even think about if it matches my other tableware, but then again, my collection is a huge gathering of different styles.

I couldn’t believe my eyes when I saw the price tags and innerly screamed of joy. I’m totally broke but I couldn’t resist, especially not for a total of barely 20 Swiss francs. Of course they’re used and slightly damaged but I used some nail polish on them so hopefully they won’t fall apart any time soon. I can imagine a tomato-mozzarella salad or pasta with pesto dish looking extremely fancy on one of these plates!

I also ran into this little beauty but I have no idea where it comes from or what it’s used for. But I liked the painting and it was standing right next to the tableware so it came along. And there was also this really pretty floral kitchen towel and a star-shaped baking dish which were just too perfect to be left behind.

A buttery smelling Quatre-quart cake has just finished baking in the star-shaped baking mould and I was so anxious about whether it would work with the thin lines and corners but – *drum roll*…

…it really worked! I’m looking forward to baking many delicious birthday cakes in this tin and decorating them afterwards must be fun too!
Do you go to second-hand shops too?
byebye,

///deutsch Italienspielt gerade (sie haben verloren..) gegen Uruguay, aber es sieht nicht gut aus für Italien, da sie einen Spieler weniger haben, also versuche ich mich etwas mit bloggen abzulenken.
Gestern waren wir mit meiner Schwester im Brockenhaus (ähnlich wie ein Flohmarkt aber in einem Haus), da sie Goldfischgläser suchte, um kleine Biotope darin zu machen. Ich war nicht wirklich in der Laune um einzukaufen, aber ich habe es noch nie bereut in ein Brockenhaus zu gehen und auch dieses Mal wurde ich nicht enttäuscht. Wir gingen gleich zum Geschirr und dort standen sie, säuberlich auf einem Tisch gestapelt und nur darauf wartend, von mir nach Hause gebracht zu werden.
Dieser Stil ist etwas mit dem ich mich zu Hause fühle, da es in ganz Italien ziemlich verbreitet und mir sehr vertraut ist. Meine Mutter hat ähnliche Teller und ich mag diesen mediterranen und sehr dekorativen Stil total. Ich mag ihn so sehr, dass ich mir nicht einmal überlegt habe, ob er zum Rest des Geschirrs passt, aber dann wiederum ist meine ganze Ansammlung vor Geschirr ein bunter Mix aus verschiedenen Stilen.
Ich konnte meinen Augen nicht trauen, als ich das Preisschild bemerkte und machte innerlich Luftsprünge. Ich bin total pleite, aber für knapp zwanzig Franken konnte ich einfach nicht nein sagen. Klar sind sie gebraucht und leicht beschädigt, aber ich hab die kleinen Risse und andere Stellen schon mit Nagellack behandelt und hoffe, dass sie nicht all zu schnell kaputt gehen werden. Ich kann mir schon vorstellen, wie unglaublich hübsch ein Tomaten-Mozzarella-Salat oder eine Pasta mit Pesto auf einem dieser Teller aussehen würde!
Ausserdem fand ich diese kleine Schale, von der ich keine Ahnung habe, woher sie kommt oder für was sie gebraucht wird, aber mir gefiel die Bemalung und da es gleich neben dem Service stand, kam es mit. Und da waren auch noch dieses hübsche, blumige Küchentuch und die sternförmige Backform, die einfach zu perfekt waren, um zurückgelassen zu werden.
Ein buttrig riechender Quatre-quart Kuchen in der Sternenform ist gerade aus dem Ofen gekommen und ich war ziemlich aufgeregt zu sehen, ob das mit den Linien und Zacken auch wirklich klappt, aber tadaaa… es ist tatsächlich ein Sternkuchen geworden! Ich freue mich, noch viele weitere Kuchen darin zu backen, und den Stern zu dekorieren muss auch ziemlich viel Spass machen!
Geht ihr auch auf Flohmärkte oder in second-hand shops?
Yesterday we went to the second-hand shop with my sister who was looking for goldfish bowls to make lovely biotops. I wasn’t really in the mood to do some shopping but I never regret entering a second-hand shop. This time wasn’t different. We aimed straight for the kitchenware and there they were, neatly placed on a table just waiting for me to get them and bring them home.


Their design and style is something I feel at home with since it’s popular and spread all over Italy. My mother has similar plates and I’m a huge fan of this mediterranean and very decorative style of hand painted goods. In fact, I like this kind of tableware so much that I didn’t even think about if it matches my other tableware, but then again, my collection is a huge gathering of different styles.


I couldn’t believe my eyes when I saw the price tags and innerly screamed of joy. I’m totally broke but I couldn’t resist, especially not for a total of barely 20 Swiss francs. Of course they’re used and slightly damaged but I used some nail polish on them so hopefully they won’t fall apart any time soon. I can imagine a tomato-mozzarella salad or pasta with pesto dish looking extremely fancy on one of these plates!


I also ran into this little beauty but I have no idea where it comes from or what it’s used for. But I liked the painting and it was standing right next to the tableware so it came along. And there was also this really pretty floral kitchen towel and a star-shaped baking dish which were just too perfect to be left behind.

A buttery smelling Quatre-quart cake has just finished baking in the star-shaped baking mould and I was so anxious about whether it would work with the thin lines and corners but – *drum roll*…

…it really worked! I’m looking forward to baking many delicious birthday cakes in this tin and decorating them afterwards must be fun too!
Do you go to second-hand shops too?
byebye,

///deutsch Italien
Gestern waren wir mit meiner Schwester im Brockenhaus (ähnlich wie ein Flohmarkt aber in einem Haus), da sie Goldfischgläser suchte, um kleine Biotope darin zu machen. Ich war nicht wirklich in der Laune um einzukaufen, aber ich habe es noch nie bereut in ein Brockenhaus zu gehen und auch dieses Mal wurde ich nicht enttäuscht. Wir gingen gleich zum Geschirr und dort standen sie, säuberlich auf einem Tisch gestapelt und nur darauf wartend, von mir nach Hause gebracht zu werden.
Dieser Stil ist etwas mit dem ich mich zu Hause fühle, da es in ganz Italien ziemlich verbreitet und mir sehr vertraut ist. Meine Mutter hat ähnliche Teller und ich mag diesen mediterranen und sehr dekorativen Stil total. Ich mag ihn so sehr, dass ich mir nicht einmal überlegt habe, ob er zum Rest des Geschirrs passt, aber dann wiederum ist meine ganze Ansammlung vor Geschirr ein bunter Mix aus verschiedenen Stilen.
Ich konnte meinen Augen nicht trauen, als ich das Preisschild bemerkte und machte innerlich Luftsprünge. Ich bin total pleite, aber für knapp zwanzig Franken konnte ich einfach nicht nein sagen. Klar sind sie gebraucht und leicht beschädigt, aber ich hab die kleinen Risse und andere Stellen schon mit Nagellack behandelt und hoffe, dass sie nicht all zu schnell kaputt gehen werden. Ich kann mir schon vorstellen, wie unglaublich hübsch ein Tomaten-Mozzarella-Salat oder eine Pasta mit Pesto auf einem dieser Teller aussehen würde!
Ausserdem fand ich diese kleine Schale, von der ich keine Ahnung habe, woher sie kommt oder für was sie gebraucht wird, aber mir gefiel die Bemalung und da es gleich neben dem Service stand, kam es mit. Und da waren auch noch dieses hübsche, blumige Küchentuch und die sternförmige Backform, die einfach zu perfekt waren, um zurückgelassen zu werden.
Ein buttrig riechender Quatre-quart Kuchen in der Sternenform ist gerade aus dem Ofen gekommen und ich war ziemlich aufgeregt zu sehen, ob das mit den Linien und Zacken auch wirklich klappt, aber tadaaa… es ist tatsächlich ein Sternkuchen geworden! Ich freue mich, noch viele weitere Kuchen darin zu backen, und den Stern zu dekorieren muss auch ziemlich viel Spass machen!
Geht ihr auch auf Flohmärkte oder in second-hand shops?

I love second hand stuff, but I buy it mainly at the market as the shops I know aren’t cheap at all.
These plates are beatiful and they were really cheap! Congratulations :D
hehehe Thank youuu~
It’s true that the markets are usually cheaper! I love going to flea markets but they only take place on saturdays and sometimes I forget about them.
Hast ja schöne Sachen gefunden! Der Kuchen sieht so lecker aus. ^^
Jaaaa! ich bin überglücklich! hihi :D